La nuit, les agents de nettoyage s'emparent du hall du Ministère de l'information, leurs appareils traînant des tuyaux qui s'agitent comme des tentacules. " La société semble encombrée de ses tuyaux, comme un mal nécessaire, comme si le corps social se résumait à des viscères et non à ses valeurs spirituelles, comme si la culture des conduits envahissait les esprits " écrivent Stéphanie Mallauran et Olivier Siganos, dans leur site consacré au film de Gilliam.